bouillir

bouillir
BOUILLIR. v. n. Je bous, tu bous, il bout; nous bouillons, vous bouillez, ils bouillent. Je bouillois. Je bouillis. Je bouillirai. Bous. Qu'il bouille. Que je bouille. Que je bouillisse. Il se dit proprement Des liqueurs, qui par la chaleur ou par quelque fermentation sont mises en mouvement, et s'élèvent en petites bouteilles. Faire bouillir de l'eau. Mettre de l'eau bouillir. Du lait qui bout. Quand le vin bout dans le tonneau. Quand l'eau bouillira.
f♛/b] On dit figurément d'Un jeune homme ardent et fougueux, qui est dans la première vigueur de l'àge, que Le sang lui bout dans les veines; et figurément aussi, La tête me bout, la cervelle me bout, pour exprimer qu'On sent une excessive chaleur à la tête.
[b]f♛/b] On dit figurément et proverbialement, On me bout du lait, il me semble qu'on me bout du lait, quand on me dit cela, pour dire, On se moque de moi, il me semble qu'on se moque de moi, qu'on me traite d'enfant. Et dans cette phrase, Bouillir est employé activement.
[b]f♛/b] On se sert aujourd'hui de cette facon de parler proverbiale, Bouillir du lait à quelqu'un, dans un sens favorable, pour signifier, Faire plaisir à quelqu'un, lui dire des choses agréables. Loin de le fâcher, c'est lui bouillir du lait.[b]Bouillir, se dit aussi Des choses qu'on fait cuire dans l'eau ou dans quelque autre liqueur. Faire bouillir de la viande. Faire bouillir des herbes dans du vin.
f♛/b] Il se dit aussi Du vaisseau où l'on fait cuire quelque chose. Faire bouillir le pot. Le pot bout. Et on dit familièrement Des choses qui servent à la subsistance du ménage, que Cela sert à faire bouillir la marmite, à faire bouillir le pot; et figurém. et familièrem. d'Une chose qui n'est bonne à aucun usage, qu'Elle n'est bonne ni à rôtir ni à bouillir. Il se dit aussi Des personnes,
[b]Bouilli, ie. participe. Du boeuf bouilli. De la viande bouillie. Des châtaignes bouillies.
[b]f♛/b] On appelle Cuir bouilli, Du cuir de vache préparé d'une certaine façon, et endurci à force de bouillir.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bouillir — [ bujir ] v. intr. <conjug. : 15> • bolir 1080; lat. bullire « former des bulles » 1 ♦ Être en ébullition, s agiter en formant des bulles sous l action de la chaleur. L eau bout à 100 degrés. Faire bouillir du lait. L eau commence à… …   Encyclopédie Universelle

  • bouillir — BOUILLIR. v. neut. Se dit des liqueurs qui par la chaleur s eslevent en petites bouteilles. Faire boüillir de l eau. mettre boüillir. voilà de l eau qui bout. quand on jette de l eau sur la chaux, cela la fait bouillir. Il se dit aussi des choses …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bouillir — (bou llir, ll mouillées, et non bou yir), je bous, tu bous, il bout, nous bouillons, vous bouillez, ils bouillent ; je bouillais ; je bouillis ; je bouillirai ; je bouillirais ; bous, bouillons, bouillez ; que je bouille, que nous bouillions ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BOUILLIR — v. n. ( Je bous, tu bous, il bout ; nous bouillons, vous bouillez, ils bouillent. Je bouillais. Je bouillis. Je bouillirai. Je bouillirais. Bous. Qu il bouille. Que je bouille. Que je bouillisse. Bouillant. ) Il se dit proprement Des liquides,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BOUILLIR — v. intr. être dans l’état d’ébullition. Il se dit proprement des Liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface. Faire bouillir de l’eau. Mettre de l’eau bouillir. Du lait qui bout …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bouillir — vi. beudre (Albanais.001c, Annecy.003), bweûdre (Chambéry.025), bowdre (Thônes.004), boidre (001b), bawdre (001a) || bol(y)i (Arvillard.228c, Albertville.021b, Villards Thônes | 004, 228b), beuli (021a,228a), boul(y)i (Saxel.002, Cordon.083b |… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bouillir — I. Bouillir, Bouillon, Blanc et noir, voyez Bouillir. II. Bouillir, neutr. acut. Bullire, Ebullire, Feruere, Inferuere, siue Inferuescere. Commencer à bouillir, Sufferuefieri. Faire bouillir, Feruefacere, Inferuefacere. Faire un peu bouillir,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Bouillir — III гр., (avoir) P.p.: bouilli 1) Кипеть 2) Вариться Présent de l indicatif je bous tu bous il bout nous bouillons vous bouillez ils bouillent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • Ça va bouillir — est le nom d un feuilleton radiophonique de Radio Luxembourg (qui sera plus tard renommée RTL), animé vers 12 heures 50 par le fantaisiste Zappy Max dans les années 1950. Cette émission était financée par le lessivier Sunil[1] et son originalité… …   Wikipédia en Français

  • Ca va bouillir — Ça va bouillir Ça va bouillir est le nom d un feuilleton radiophonique de Radio Luxembourg (qui sera plus tard renommée RTL), animé vers 12 heures 50 par le fantaisiste Zappy Max dans les années 1950. Cette émission était financée par le… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”